喜力啤酒>大地主刘文彩
内容摘要：鲁迅和老舍笔下幽默的作品都取材于现实生活，通过“寄悲于幽默”的表现方式，服务于当时的中国人民。此外，二人对幽默的理解和表达幽默的方式之所以有所不同，是因为他们家庭背景的影响、人生阅历的积淀以及都不同程度地受到西方文化的影响。鉴于此，本文在前人研究的基础之上对二人作品“幽默”风格的相似性和差异性做出进一步的分析。
礼仪英语 关键词：幽默风格 鲁迅 老舍 差异性 相似性
“幽默”是一个音译的外来词，在《小辞海》中“幽默”指：“英文hu-～的音译。原意是有趣或可笑而意味深长的。在文学艺术中有两种含义。（1）发现生活中喜剧性因素和在艺术中创造、发现戏剧性因素的能力。（2）一种艺术手法。以轻松、戏谑但又含有深意的笑为其主要审美特征。通常运用滑稽、双关、反语、谐音、夸张等表现手段，把缺点和优点、荒唐和合理、愚笨和机敏等两极对立的属性不动声地集为一体，表现出深刻的意义或自嘲的智
慧风貌。”[1]在二十世纪二三十年代，老舍先生在《谈幽默》中将“幽默”与“奇趣、反语、讽刺、机智和滑稽”进行区别，总结出“幽默首要的是一种心态”[2]——一种逃避式的苦中作乐的心态。
什么是信用贷款 同一时代的鲁迅则把幽默当做是一种批判社会的手段，类似于我们现在所说的用言语杀人于无形之中，但是他会客观地看待幽默，比如他并不反对娱乐式的幽默，只是批判歪曲和滥用幽默的行为，正如他在《一思而行》所说：“只要并不是靠这来解决国政，布置战争，在朋友之间，说几句幽默，彼此莞尔而笑，我看是无关大体的”。[3]前生五百次的回眸
老舍和鲁迅的作品在上个世纪曾风靡整个中国。时至今日，他们的作品仍有不少被录人小学、中学和高中教材之中，且成为学生们的精读课文。虽然他们二人的家庭背景、人生经历甚至于性格都迥然不同，但是他们的写作风格却是大同小异，在语言上都有其幽默的基调，当然这种幽默的风格既有相似之处，又有迥异之点。老舍散文
发布评论