XX大学
本科毕业论文(设计)
题  目:浅谈歌曲《亲圪蛋下河洗衣裳》的二度创作
学生姓名:毕业之歌 XXXXXX    学号:  XXXXXXXX   
院(系):  艺术学院  专业: 音乐表演(声乐)
入学时间:                   
导师姓名:  XX    职称/学位:       
导师所在单位:  XXXXXXXX学院音乐系   
毕业论文(设计)提交时间:二○ 一一  五 
浅谈歌曲《亲圪蛋下河洗衣裳》的二度创作
摘    要
中国民族音乐有着悠久的历史,并且形成了自身独特的风格特征。中国民族音乐讲究线条、和谐、意境,追求内在思想上广阔、自由、美的空间。其中,中国传统文化中的语言方式、传统记谱方式以及“写意”式的美学表现思想都对中国民族音乐风格特征的形成产生了较大影响。《亲圪蛋下河洗衣裳》是一首优秀的山西左权民歌。本文通过对乐曲的创作背景及音乐内容的了解,采用举例、归纳、分析等方法,以该作品的产生渊源、音乐语言、曲式结构、发声特点、情感把握等展开分析。通过此次分析,也让我深深的懂得歌唱是听觉艺术,它的艺术感染力最终要靠演唱来体现,一首好的、甚至经典的歌曲的诗词和音乐终归只是停留在纸面上的,必须通过歌唱者把它唱活才能使听众充分感受。作为一名歌唱者应该从各个方面来丰富自己,提高自己的文化艺术素质,脚踏实地地进行艰苦的艺术再创造活动。
    关键词:《亲圪蛋下河洗衣裳》;民族唱法;二度创作
My Analysis of Song "kiss under wash clothes on the knot of two degrees creation
Abstract
    China's national music has a long history, and formed its unique style characteristics. Chi
na's national music exquisite line, harmony, the artistic conception, in pursuit of inner thoughts broad, freedom, the space. Among them, language style of Chinese traditional culture, traditional notation manner and "enjoyable" type of aesthetic ideas are of Chinese national performance music style formation of influenced. "The kiss of wash clothes under river knot is a excellent took zuoquan county folk folk singing DaiSheng, clear pronunciation and mellow voice on affection cultured related, naturally, very stressed the capability to articulate character articulation cavity (sound), bring feeling full, moving, clear pronunciation and mellow voice, by affection DaiSheng, and pay attention to the corresponding form performance. This article through to the creation of the background and music music, for example, using the understand the content and methods of comprehensive analysis, the works of creation origin, music language, melody structure, sound characteristics, emotional grasp etc.of analysis. Through the analysis, also let me deep sing is hearing art, it relies on the artistic appeal, singing to manifest, a good, even classic songs poetry and music will only stay on paper, must pass sings it live singers to make the audience feel fully. As a singer should from all aspects to enrich themselves, impr
ove their cultural and artistic quality, down-to-earth manner the art of hard to create activities.
    Key words: "kiss Ge egg wash clothes"; rivers Folk song singing; 2 degrees creation.
前言………………………………………………………………………1
一、作品的创作背景……………………………………………………1
二、作品的创作特点……………………………………………………2
(一)歌词特点……………………………………………………2
(二)旋律分析……………………………………………………3
(三)曲式结构……………………………………………………6
三、作品的演唱处理…………………………………………………7
(一)音乐语言……………………………………………………7
  1、语言…………………………………………………………7
  2、发声…………………………………………………………8
(二)情感把握……………………………………………………8
(三)伴奏契合……………………………………………………9
结束语…………………………………………………………………10
主要参考文献…………………………………………………………11
致谢……………………………………………………………………12

浅谈歌曲《亲圪蛋下河洗衣裳》的二度创作
前    言
山西,历来被誉为“民歌的海洋”、“中国戏曲的摇篮”。山西的民歌,曲调优美,易于传唱,感情真挚,情真意切,歌词生动,富有浓郁的乡土气息,具有独特的艺术风格和鲜明的地方特。
王克文先生在《陕北民歌艺术初探》一书第18页中写道:民歌,是劳动人民的即兴之作,日常生活中某个微小的环节都可能触发他们的情思,引起他们的联想,形成一首歌。歌子唱出来了,众人听着还不错,也触动了自己的感情和联想,便你传我、我传他地传了开去。这个流传过程,是社会对作品的一个检验过程,也是民歌的典型化过程。人们往往根据自己对生活的理解和感受,这个加两句,那个减两句,久而久之,一首歌便从胚胎发育成熟了。
   
一、作品的创作背景
  一个民族歌种的形成与发展都是与其原生态的土壤有着密切联系的,《亲圪蛋下河洗衣裳》所特有的旋律发展变化特征与其创作环境是密切相关的。
  《亲圪蛋下河洗衣裳》是一首典型的山西民歌,后经张文秀编词曲、姜哲新配伴奏,董华
演唱,成为一首中国艺术歌曲。
    山西民歌有着悠久的历史,早在《唐风》中的《椒聊》《葛生》《绸缪》《鸨羽》;《魏风》中的《硕鼠》《伐檀》《十亩之间》《汾沮》《葛屡》等就有记载。它们反映的社会生活内容非常广泛,或歌咏劳动生活,或揭露统治者的荒淫无耻,或倾诉人民生活的痛苦,也有反映婚姻或爱情生活的。从这些民歌中我们可以看到古代劳动人民,不仅用民歌来歌唱他们的生活,抒发他们的感情,而且通过民歌,去抨击不合理的社会现象,表达他们对压迫的反抗和对美好生活的向往。
  《亲圪蛋下河洗衣裳》则是属于反映劳动生活的歌曲:山西民歌反映一般社会生活(包括劳动生活、家庭生活等方面)的歌。此类歌曲在山西民歌中数量亦很多,反映的生活面也极广,凡是农民所接触到的社会生活,几乎无所不包。每首民歌,都从一个小小的生活侧面,反映了农民的生活现实,表达了劳动人民对各种社会现象、生活现象乃至自然现象的看法和意见,抒发了他们的思想感情,表明了他们的美丑观、是非观和善恶现。