杜牧的诗词名句和翻译大全
    杜牧，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，与李商隐并称“小李杜”。我在此整理了杜牧的诗词名句和翻译，供大家参阅，希望大家在阅读过程中有所收获!
    杜牧的诗词名句和翻译1
    1金谷园
    杜牧 〔唐代〕
    繁华事散逐香尘，流水无情草自春。
    金谷园里的繁华奢靡早已随着芳香的尘屑烟消云散了;园中流水无情的流淌，如茵的春草年年自绿。
    日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人。
    日暮时分啼鸟在东风里叹怨，落花纷纷，恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
    2长安秋望
    杜牧 〔唐代〕
    楼倚霜树外，镜天无一毫。
    楼阁高耸于经霜的树林之上，登高望远，天空如明镜无纤云一毫。
    南山与秋，气势两相高。
    南山在澄明的秋天竟是那样高峻，莫不是要与秋试比气势的大小?
    3叹花 / 怅诗
    杜牧 〔唐代〕
    自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。
    只遗憾自己寻访春去的太晚，不必满怀惆怅埋怨花开得太早。
    狂风落尽深红，绿叶成阴子满枝。
    狂风已吹尽了鲜红的花朵，现在绿叶成荫果实缀满枝。
    杜牧的诗词名句和翻译2
    1遣怀
    杜牧 〔唐代〕
    落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。(江湖 一作：江南;纤细 一作：肠断)
    想当年，困顿江湖饮酒作乐放纵而行，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。
    十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
    扬州十年的纵情声，好像一场梦，到头来，只落得青楼楚馆内一个“薄幸”的声名。
    2过华清宫绝句三首·其一
    杜牧 〔唐代〕
    长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
    从长安回望，骊山景致宛如团团锦绣，山顶上华清宫门依次打开。
    一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
    一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
    3九日齐山登高 / 九日齐安登高
    杜牧 〔唐代〕
    江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
    盛开的菊花江水倒映秋影大雁刚刚南飞， 与朋友带上美酒一起登高望远。
    尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。
    尘世烦扰平生难逢让人开口一笑的事，满山盛开的菊花我定要插满头才归。
    但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
    只应纵情痛饮酬答重阳佳节， 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
    古往今来只如此，牛山何必独霑衣。(霑 同：沾)
    人生短暂古往今来皆是如此， 不必像齐景公那般对着牛山独自流泪。
    杜牧的诗词名句和翻译3
    1题乌江亭
    杜牧 〔唐代〕
    胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。
    胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍受失败和耻辱的才是真正男儿。
    江东子弟多才俊，卷土重来未可知。
    江东子弟大多是才能出众的人，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
    2过华清宫绝句三首
    杜牧 〔唐代〕
    长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
名句大全
    在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
    一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
    一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
    新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。
    绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
    霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。
    他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破。
    万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明。
    全国上下沉浸在一片之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
    云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声。