过故人庄原文及翻译
范文一：
过故人庄原文及翻译
大家好，今天我来给大家介绍一篇很有意思的文章——《过故人庄》，这篇文章是唐代著名诗人白居易所作，在这篇文章中，白居易生动地描绘了他在探访老友故人庄时的所见所闻，感受到了宁静祥和的生活氛围。
故人庄位于崔州城外，非常幽静，环境十分优美。白居易入夜后，来到了故人庄。一进庄门，他就听见了一曲来自竹林的箫声，他感到这是一种“飘然若仙人”的美妙境界。走进庄中，他看见两旁的墙上长着茂密的葛藤，绿油油的，非常可爱。而故人庄中的居民们更是和善而快乐，他们在一起唱歌跳舞，享受着天伦之乐。
白居易提醒我们，过故人庄真的是一种享受生活的境界。这里没有车马喧俗，没有浮躁的外界，就是这样的宁静静谧，让我们屏弃世俗的繁忙，去品味那个安逸而自由自在的世界。
过故人庄古诗
这篇文章给我们传递出了一种人生哲学，无论是现代还是古代，我们总是在追求生活的幸福与美好，而过故人庄似乎就是这种美好的缩影，人们可以在这里到归属感和的生活。
本文的写作重点体现在“写景赋情”方面，白居易通过细致入微的描写，展现出故人庄的古老厚重和生动温馨。同时，在文章的结尾，他又通过简短的几句话，表达出了对这个地方的依依不舍之情。
用词分析：白居易在词汇的运用上，善于采用富有意象的词汇，以及生动形象的比喻、象征等修辞手法，通过描绘细腻、抒发情感，使读者的感受更加丰富、生动。比如，文章中的“飘然若仙人”，“春盼秋望”，“竹林箫声”，“葛藤交错”，“琴韵丝竹”，等等，这些词语都具有美好、生动、形象的意象，增强了文章的感染力。同时，白居易的词汇还具有文化底蕴，如“乐在其中，咏高山，流水，漫步林荫之间”的意象，反映了唐代人们的人文情怀和审美观念，具有开阔的文化意义。
范文二：
《过故人庄》读后感
大家好，今天我来和大家分享一篇很优美的文学作品——《过故人庄》。这篇文章是唐代诗人白居易所作，在这篇文章中，白居易以细腻的笔触描写了一个宁静祥和、清新而富有美感的场景，给人一种具有慰藉力的情感体验。
在白居易的笔下，故人庄被描绘成一个坐落在青山绿水之间的美丽庄园。这个地方的环境优美而清新，庄园里面的人们和善而快乐，他们唱歌跳舞，尽享家庭天伦之乐。所有美好的事物，都加深了故人庄的文化魅力和生活氛围，让人们仿佛置身于一个质朴而美好的社区之中。
一直以来，人们不断地追求自己的生活目标和理想，但往往在浮躁的都市生活中迷失自我。《过故人庄》迎刃而解地给我们指出了一个生活的方向，那就是，让自己回归到华丽而又朴实的自然世界中去接纳生命的寒暑，徜徉在清新的空气中，享受自然带给人的诸多好处。
作为一个弘扬传统文化的作品，它已经超越了时代的限制，把具有特殊时代背景的人文情怀和审美理念，通过描述外在的自然环境和民俗风情，使之移植到了现代社会的生活之中。它是一篇具有普遍意义的文章，是人类理想生活的反映，充满了文化的厚重和历史的
沉淀。
本文的写作重点是情感表达，白居易通过细腻入微的表现手法，不断描写地方、细节和人物，将故人庄的美好、生动、形象生动的呈现在读者眼前。而在情感的表树上，作者则更注重彩绘文化，通过跳跃的笔调和词汇，诸如“人间乐事”，“明月照老柴”，“竹林箫声”，“儒风雅韵”等，强化读者的情感体验。同时，在他的笔下，故人庄也逐渐被人们理解为一种人间美好的化身，思考世俗的喧嚣，让我们不断学习感悟，去享受这些生活的瞬间，去传承人文精髓，去承载文明的重要性。
用词分析：白居易的词汇主要运用了古诗中久藏的经典之美和景物之韵，并通过各类意象的运用，强化了整篇文章的感染力。如“轻房薄舍”，“玉帐香罗”，“咏高山，流水，漫步林荫之间”，等等，这些高度具象化的词汇，无疑加强了文章对读者情感的激动，更加丰富了文章的审美价值。而且，这些意象不仅有“意象飞扬”的艺术特点，更加具有深厚的文化意味，强化了唐代文人的精神成分和文化传承的作用，具有一定的历史意义。