江城子 密州出猎 (苏轼)
老夫/聊发/少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽/貂裘，千骑/卷/平冈。为报/倾城/随/太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣/胸胆/尚开张，鬓微霜，又何妨？持节/云中，何日/遣/冯唐？会挽/雕弓/如/满月，西北望，射天狼。
【题解】《江城子 密州出猎》是北宋文人苏轼作于神宗熙宁八年（公元1075年）冬的一首词。选自《东坡乐府笺》。
苏轼，北宋著名文学家、书法家。唐宋散文八大家之一，字子瞻，号“东坡居士”，谥号“文忠”。与其弟苏辙、其父苏洵合称为“三苏”；与汉末“三曹父子”（曹操、曹丕、曹植）齐名。
唐宋八大家即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩。
他的词气势磅礴，风格豪放，一改词的婉约，与南宋辛弃疾并称“苏辛”，共为豪放派词人。
【注释】①聊：姑且，暂且。 ②狂：豪情。③尚：还。④会：会当，将要。⑤挽：拉。
【译文】我姑且抒发一下少年的豪情狂态，左手牵着黄犬，右臂托着苍鹰，戴着华美鲜艳的帽子，穿着貂皮做的衣服，率领众多随从，纵马狂奔，飞快越过小山岗。为了回报满城的人跟随我出猎的盛情厚意，我要当年的像孙权一样，亲自射杀猛虎。
痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮，（虽然）两鬓微微发白，（但）这又有何妨？什么时候皇帝会派人下来，就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚那样重用我呢？到那时，我定将把雕弓拉得满满的，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
【中考试题】
――2005 河南省
一、读下面的词，完成21-22题。（共4分）
21.本词上阙写景，描写了密州出猎（或：出城打猎出猎 打猎 狩猎 ）（1分）的宏大壮观的
场面；下阙言志，抒写了词人渴望报效国家（或：渴望建功立业）（1分）的豪情壮志。（2分）
22.“持节云中、何日遣冯唐？”一句有什么含义？在表达上有什么好处？（2分）
这是词人以魏尚自比，也希望朝廷能派人来赦免他的罪名，让他有机会到西北边防抵抗外敌入侵。（1分）运用典故，使表达委婉含蓄。（1分）
――自贡市2004年
二、（10分）阅读苏轼《江城子•密州出猎》这首词，完成4—5题。
4．翻译下面的文字。（2分）
①左牵黄，右擎苍
译文：左手牵着黄犬，右手托着苍鹰。
②胸胆尚开张
译文：胸怀还很宽阔，胆气还很豪壮。
5．对这首词理解有误的一项是（ D）（2分）
A．“江城子”为词牌名。
B．上阕首句中的“老夫”为作者自称。
C．词的结句表达了作者企望为国御敌立功的壮志。
D．这首《江城子》和晏殊的《浣溪沙》都是豪放词。
――2007 四川资阳市
三、读下边一首词，完成4-5题。
4．对这首词的解说不恰当的一项是（ C ）（3分）
A．该词起句着一"狂"字，贯穿全篇，统摄了全词。
B．"亲射虎，看孙郎"是词人以孙权比况自己虽"鬓微霜"，但仍英武有为，希望能建功立业，报效朝廷。
C．"持节云中，何日遣冯唐？"词人以冯唐自比，表示自己敢于为蒙冤受屈的将领直言，使他们重新复职。
D．"天狼"喻指西北方的敌人。
5．对这首词鉴赏不正确的一项是（ C ）（3分）
A．词的上阕描绘打猎的壮阔场面，下阕抒发由打猎激发出来的胸襟抱负。全词由实而虚，由叙事而抒怀。
B．苏轼作此词时正值壮年，而以老夫自称，是因为作者心怀壮志却仕途坎坷，深感岁月易逝，人生易老，所以才要"聊发少年狂"。
C．作品融叙事、言志、用典为一体，调动多种艺术手法，表现了作者宝刀未老、志在千里的英雄豪气。
D．此作是东坡豪放词的代表作之一，它对李清照词风的形成产生了积极的影响，苏、李二人成为了宋朝豪放词派的代表人物。
江城子翻译四、读下面的词，完成1—4题。
（1）本词上阙写景，描写了__________的宏大壮观的场面；下阙言志，抒写了词人的__________豪情壮志。
（2）“持节云中，何日遣冯唐？”一句有什么含义？在表达上有什么好处？
（3）词的结句的意思是什么？表达了作者什么情感？（2分）
到那时我一定会把雕弓拉得满满的，向西北方的天狼星猛射过去。（1分）表达了自己要报效国家，关怀国家命运，为国御敌立功的壮志。（1分）
（4）对这首词赏析正确的一项是（B ）
A．词的上片“老夫……擎苍”三句，不仅写出了打猎时威武的阵容，而且突出了作者少年的豪情。
B．词的上片“卷平冈”一语，极言行走之快，可见出猎者情绪高昂，精神抖擞。
C．词的下片作者以冯唐自喻，表达了自己企望为国御敌立功的壮志。 D．词的上片以记叙为主，语言风格粗犷、豪放；词的下片以抒情为主，语言格调婉约、纤柔。
―――（2004 连云港）
五、诗歌欣赏(4分)
7．读苏轼的《江城子•密州出猎》，回答后面问题。)(4分，每小题2分) ①词中“鬓微霜，又何妨”表达了词人什么心境?其言外之意是什么?
答：“鬓微霜，又何妨”表达了词人不服老的心境。其言外之意是：我虽然年纪大了，但我仍能跃马疆场，迎击来犯之敌。(一问1分，)
②这首词表达了词人怎样的思想感情?（2分）
答：这首词把打猎与保卫边境安全、维护国家统一联系起来，表达了词人渴望杀敌报国的思想感情。（抒发了作者渴望建功立业、报效国家的雄心壮志和爱国情感。）
六、（2005 仙桃市）
6．词的上片突出观猎盛况的的一个词是“倾城”。（1分）
【练习】
1、这首词的作者是_____朝的__________，字_______，号___________，与___________和__________并称“三苏”。他的词属于______派。（宋 苏轼 子瞻 东坡居士 苏洵 苏辙 豪放）
2、词萌芽于_____（填朝代名），形成于____朝，盛行于________，最初称为“______”或“________”，也有人把它称为“___________”。根据字数的多少可以分为________、________和_________。
（南朝 唐代 宋代 曲词 曲子词 诗余 小令、中调、长调）
3、词中“太守”指________；“孙郎”这里借指_____________。
（作者自己 作者自己）
4、在词中作者运用冯唐的典故，用意是（ B）
A.希望君王听从己见，废除新法。
B.希望君王能重新启用他，赋予大任。
C.希望运用冯唐的力量，让打猎更顺利。
D.希望君王能够将冯唐派遣至己处。
5、下列对这首词的理解不正确的一项是（C）
A.这首词起句着一“狂”字，贯穿全篇，统摄了全词。
B.“亲射虎，看孙郎”。作者希望自己能建功立业，报效朝廷。
C.“持节云中，何日遣冯唐？”词人表示自己敢于为蒙冤受屈的将领直言。
D.“天狼”喻指西北方的敌人，表达了词人渴望抗敌戍边的雄心。
6、下列对这首词理解不正确的一项是（B ）
A.“锦帽貂裘，千骑卷平冈”用夸张的修辞方法描绘了出猎的壮阔场面。
B.“酒酣胸胆尚开张”等三句刻画了词人以酒壮胆，口吐狂言的醉态。
C.“持节云中，何日遣冯唐”表达了词人渴望摆脱政治窘境，为国效力的心情。
D.“江城子”是词牌名，“密州出猎”是这首词的题目。
7、全词抒发了作者____为国效力疆场、抗击侵略者____的雄心壮志和豪迈气概。
8、这首词气势豪迈，以一个“狂”字贯穿全篇；上片的“狂”是实写出猎（或打猎） ,下片的“狂’是虚写征战杀敌的愿望。（3分）
9、下片两个注解处采用了用典的手法，分别表达了什么意思？（4分）
答案：①表达了作者以魏尚自比，希望能得到朝廷的信任和重用。②表达了作者要尽全力抵御外敌入侵，为国立功的决心。（每点各2分）
10、请出这首词中描写出猎场景的句子。
答：左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平岗
11、“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”表现了诗人怎样的情怀？（2分）
答：表达了作者渴望一展抱负，杀敌报国，建功立业的雄心壮志。
12、从表达方式上看，词的上阕重在叙事(描写)；下阕重在抒情。
13、词人借“射天狼”的典故表达什么意思?
答：表达自己报效国家、御敌建功的爱国情怀。
14、用你自己的话，描述“锦帽貂裘、千骑卷平冈”所展现的壮观场面。
答：随从出猎的武士个个戴着锦帽，穿着华贵的貂皮猎装，纵马驰骋，浩浩荡荡的队伍如同一阵疾风骤雨，从地势平缓的山冈上席卷而过。
15、词中“鬓微霜，又何妨”表达了词人什么心境？其言外之意是什么？
答：表达了词人不服老的心境。言外之意是：我虽然年纪大了，但我仍能跃马疆场，迎击来
犯之敌。
16、“老夫聊发少年狂”中一个“聊”字，则表现了作者欲为国尽力而不得的激愤之情。
17、这首词用一个“________”字贯穿始终，显得胸襟磊落，壮怀激越，具有一种阳刚之美，实属________派词篇的典范。上片表现词人举止神态之“狂”；下片进一步写词人“少年狂”的胸怀，抒发了由打猎激发起来的壮志豪情。
18、下面对本词的理解和分析不正确的一项是（ B）
A．本词描绘冬猎盛况，上阕写出猎场面，极其壮观使人有亲临其境之感；下阕向朝廷请战，豪情壮志跃然纸上。
B．写作此词时，作者刚刚四十岁，而词中自称“老夫”，显然有时不我待、功业未就的迟暮之感。
C．词中运用冯唐持节赦免魏尚的典故，含蓄委婉地表示：希望朝廷能派人来赦免他的罪名，让他有机会到西北边防抵抗外敌入侵。
D．季羡林说：“苏轼是中国文学史和艺术史上最全面的伟大天才。”苏轼的才能是多方面的，在词的创作上，他摆脱了婉约派的传统，创豪放词派，与辛弃疾并称。
19、全词的点睛之笔是：会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。
20、请你自选角度，对“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。”一句做点赏析。
答：角度一：描绘挽弓劲射的英雄形象，英武豪迈；角度二：抒写作者的爱国思想和豪情壮志；角度三：运用修辞。比喻，雕弓如满月，生动形象地展示力量，表明决心。引用，用“射天狼”，委婉地指出边防重点。（任选—个角度，内容具体，表述明确即可；从其他角度赏析，合理亦可。）
发布评论